A proposito di ridoppiaggi,non sò se molti di voi li conoscono,i pugliesi quasi sicuramente si;c'è un gruppo di pugliesi altamureni che hanno avuto un'idea pazzesca di ridoppiare completamente i film di Troy,il Gladiatore,300 e forse anche qualcunaltro,tutti in dialetto barese!
Sono doppiati praticamente per tutta la durata del film e sono fatti con una perfezione quasi mostruosa!!!
Naturalmente c'è anche volgarità,ma senza uscire fuori la trama del film,hanno creato dialoghi che calzano a pennello con gli sguardi e i gesti degli attori!
E' di una meraviglia unica e incredibile!
Io li ho conosciuti per la prima volta grazie ad un amico pugliese,e da quel giorno li avrò visti e rivisti un milione di volte.
Sono quasi più belli dell'originale,un doppiaggio e un lavoro incredibile!
Senza contare che fanno morire dalle risate..per chi conosce il barese!Io per fortuna me la cavo benissimo....
C'è qualcuno di voi che ne ha mai sentito parlare o abbia mai visto questi film???