Scena della banca ...più forte ragazzi, non presente nei DVD

Su richiesta di Giorgione, posto la scena della banca, tratta da una versione del film di algio77, la potrete trovare sul bloh di RoyBattyHD

Blog Roy Batty HD

Link filmato scena della banca

Vi consiglio la versione "by algio77", in quanto contiene i sottotitoli per le scene non in lingua Italiana.

Buona visione :)

Sai se da qualche parte è stata pubblicata (coi sottotitoli in italiano) la scena successiva al locale, quando Bud e Terence discutono al bar prima di giocare a biliardo e magari anche della scena dopo del biliardo (versione integrale).

Più che altro per capire come si aggiusta la questione dei soldi. Perché nella versione italiana la scena della banca non c'è mai stata (o magari c'era solo nella versione originale cinematografica), quindi da noi è stata aggiustata con Salud che non sa da dove vengono i soldi che gli da Plata. Ma per chi ha sempre avuto quella scena (i tedeschi?) come viene motivata l'arrabbiatura di Salud, visto che c'era anche lui quando prendono i soldi?

Si arrabbia perchè Plata gli dicce che l'assegno non era buono. Hanno potuto prendere i soldi, soltanto perchè c'era la rapina in banca e che si sono serviti. Tutto qua.

Ecco un filmato da me realizzato, contenente tutte o quasi le scene tagliate del film "...più forte ragazzi".

Le scene le ho prelevate dal progetto di Algio77, il film completo lo potrete trovare sul blog di RoybattyHD http://roybattyhd.blogspot.it/

È una vergogna aver rimosso così tante scene, mancano oltre 20 minuti di film, alcune scene del film non sono nemmeno comprensibili al 100% per via del fatto che mancano delle scene.

Ecco il filmato in 1080p, ho abbassato il bitrate se no ci andava troppo tempo per caricarlo, buona visione:

https://www.youtube.com/watch?v=2ZSRahbM4P0

Io la scena della banca , e anche del signore che se ne va senza pantaloni me la ricordo. L'ho vista parecchi anni fa, ma non mi ricordo se l'ho vista in italiano, o in tedesco una di quelle rare volte che ho visto i loro film in tedesco quando andavo a fare la fienagione da mia nonna.

Ecco a voi un altro filmato da me realizzato, questa volta ho messo assieme le scene tagliate ma con Audio Italiano del Super8, chiaramente si sente male, però meglio di niente, almeno abbiamo la prova che almeno queste scene sono state doppiate e che quindi esistono in Italiano.

Le scene le ho prese dal DVD realizzato da Claudio Nardone, lo potete trovare come sempre sul blog di RoyBattyHD.

Ecco a voi il filmato è in 1080p ma essendo un DVD la qualità e come tale quindi come un filmato da 756p, buona visione:

CLICCA QUA PER VEDERE IL FILMATO

In giro c'è molto più di quel che sembra allora e soprattutto non è andato perso.Mi chiedo allora quale sia l'iter per recuperare tutto ciò visto che sembra relativamente facile.Qualcuno può spiegarlo?