Bud Spencer presenta la seconda parte della sua autobiografia

Bud ha presentato a Dresda la seconda parte della sua autobiografia, nel consueto bagno di folla.
www.budterence.tk/news-bud-spencer-terence-hill/141

A quando la versione italiana??

è quello ke mi son chiesto anke io ma almeno ci sarà speranza ke esca in italia oppure dobbiamo rassegnarci?

Secondo me ci sono buone possibilità, più avanti però.
Si sa che in Germania sono sempre più recettivi su qualsiasi cosa coinvolga Bud e Terence, per questo probabilmente gli viene data la priorità.

Il bello e' che se davvero l'ha scritta lui presumo l'abbia fatto in Italiano!

infatti anche perchè bud non mi sembra parli tedesco all'incontrario invece di terence.

Pare che da piccolo lo parlasse, ma ha ora dimenticato tutto.
Qui potete vedere un assaggio nel promo ufficiale:
www.youtube.com/watch?v=nBxdI5cJ3rY

E' decisamente stata scritta in italiano per poi essere tradotta.
Probabilmente una scelta commerciale, dopotutto in Germania la prima parte della sua autobiografia è stata al primo posto delle classifiche per settimane mentre in Italia non ha certo avuto lo stesso successo (qualsiasi sia il motivo).

purtroppo poco successo della precedente edizione italiana non aiuta certamente pubblicazione di una seconda edizione e quindi casa editrice potrebbe non essere interessata.

Io penso che verrà comunque pubblicata in italiano,anche se non avrà lo stesso seguito che ha avuto in Germania,cosa che magari già si aspettano.Del resto li hanno pubblicati tutti i loro libri anche se nessuno è stato un bestseller,perchè stavolta dovrebbe essere il contrario?