~Doc~, 28/09/2016 13.48:
Ciao a tutti..
Guardando sul sito CG
Entertainment riporta che la nuova versione detta "integrale" in effetti non lo è perche ha una durata di 121' min contro i 128' min in origine,quasi sicuramente veranno eliminate le scene di cui non si trova laudio in italiano.
Io speravo di rivedere finalmente la scena che non ho piu visto dal 93' dei fratelli smith con Bud in prigione...
Invece sarà l'ennesimo cut solo un po più lungo...
Sicuramente si dovra attendere l'uscita del DVD per avere le certezze...
Hai detto svariate cose errate.
Prima di tutto la versione del DVD sembrerebbe realmente la versione integrale e ora ti spiego anche il perchè.
Il film di 128 e calcolato sul framerate a 24 FPS, in Italia i film sono a 25 FPS quindi la durata è più corta.
La versione più integrale esistente sebrerebbe essere di 126 minuti e non di 128 come viene riportato sui siti, questo non so spiegartelo.
Se noi convertiamo 126 Minuti a 24 FPS in 25 FPS che è il formato Italiano saltano fuori 121 minuti, proprio come la nuova versione Mustang che uscirà il 4 Ottobre; sul retro e riportato semplicemente che ci sono 4 secondi in lingua Inglese, il restro compresa la scena del pranzo all'inizio, sembrerebbe che è integrale e al 100% Italiano.
Per quanto riguarda la scena dei fratelli Smith con Bud in prigione che li mena, purtroppo ho già chiesto a tutti quelli che conosco su internet e nessuno l'ha mai vista, sul super8 non c'è, nella VHS nemmeno, sul DVD lasciamo stare, tanto meno sul Blu Ray che in Italia nemmeno esiste ancora.
Nelle versioni estere che ho avuto modo di visionare della durata di 126 minuti, quella scena non c'è.
È presente una foto di quella scena, nel trailer del film, ma io un video a riguardo, non ho mai avuto il piacere di vederlo.
C'è Mason che sostiene di aver visto a scuola quella scena, quindi secondo lui esiste, non voglio di certo contraddirlo, però almeno su internet non si trova, la sola cosa che sono riuscito a trovare e questa foto in bianco e nero:
http://4.bp.blogspot.com/--XsGet5KsIc/VMzqWEM5cLI/AAAAAAAAPUk/kV5bk8bM4fs/s1600/6.jpg
Staremo a vedere se ci sarà nel DVD anche se io ne dubito fortemente, dobbiamo già ringraziarli, se sono riusciti a recuperare tutte le altre in Italiano.