Agente Mason, 11/03/2011 22.41:
Significa che nel testo della versione cantata in "Io sto con gli ippopotami" si parla di Rhodesia (e non di Sudafrica):
it.wikipedia.org/wiki/Rhodesia
Shosholoza
Kule ... Zontaba
Stimela siphume Rhodesia
Wen'uyabaleka
Wen'uyabaleka
Kule ... Zontaba
Stimela siphume Rhodesia
Vai avanti
su quelle montagne
treno dalla Rhodesia.
Stai correndo via
Stai correndo via
su quelle montagne
treno dalla Rhodesia.
non escludo che tu abbia ragione
anche perché documentandomi un minimo ho scoperto che la canzone è originaria dello zimbabwe (ex rhodesia)
_________________________________
prete: sia lodato gesù cristo.
Bambino: perché?