Non ha senso tagliare una scena perchè non tornano i dialoghi! Quando si fa un film tutte le scene sono in una determinata sequenza e i dialoghi vanno in base alle scene, quindi mi sembra strano che una scena debba essere tagliata perchè non è in relazione con quelle dopo.
Se fosse così sarebbe stata tagliata anche in quella tedesca!
_________________________________
Solo Puffin ti darà forza e grinta a volontà!!