comunque tornando a monte del discorso perche come la solito la versione italiana deve essere tagliata? per questione di durata immagino.. ma poi chissa perchè
per quanto riguarda l'assegno o non assegno forse è stata tagliata perche il regista ha notato un bel buco nella sceneggiatura e tagliandola ha complicato meno le cose
_________________________________
"E lei è sicuro che la sua impresa riuscirà Mr O'Brian?"
"Ma come signorina lei non conosce lo slogan? Solo Puffin ti darà forza grinta a volontà!"
"Per non parlare dei 200mila dollari di premio che vincerà se la prova dovesse riuscire.."
"Ripeto solo Puffin ti darà forza grinta a volontà..ma perchè lei lo farebbe gratis?!"