Guida al forum | Cerca nel forum | VERSIONE MOBILE | ENGLISH FORUM

| Facebook | Twitter | Youtube | SHOP
CONDIVIDI SU

 
Pagina precedente | 1 | Pagina successiva
Stampa | Notifica email    
Autore

Curiosità traduzione film "I due superpiedi quasi piatti"

Ultimo Aggiornamento: 27/09/2011 21:18
OFFLINE
Post: 1.348
Registrato il: 26/01/2010
Fan
Capoccia (di Ormond)
Ch@rlie Spencer, 24/09/2011 13.47:

Ferdinand88, 24/09/2011 13.00:

anche se avesse detto di essere nato a Roma o Napoli o Firenze o qualsiasi altra città italiana


Però è molto più emozionante la battuta che dice, ti fa sentire parte integrante nel film. [SM=g27823]



E falla finita co sta cretinata della città bla bla bla..l'abbiamo scritto in 50 che è più bella la versione italiana che, tuo malgrado, non accenna minimamente al veneto.
L'hai già scritto 4 volte,è inutile che insisti...tanto non convinci nessuno!
HA PIU' SENSO LA VERSIONE ITALIANA.
27/09/2011 20:53
 
Email
 
Scheda Utente
 
Modifica
 
Cancella
 
Quota
Amministra Discussione: | Chiudi | Sposta | Cancella | Modifica | Notifica email Pagina precedente | 1 | Pagina successiva

© 2002-    Budterence.tk - Bud Spencer & Terence Hill Style

Feed | Forum | Bacheca | Album | Utenti | Cerca | Login | Registrati | Amministra | Regolamento | Privacy
Tutti gli orari sono GMT+01:00. Adesso sono le 01:53. Versione: Stampabile | Mobile - © 2000-2024 www.freeforumzone.com