Testo e Traduzione corretti de "In the Middle of all that Trouble again" già inviata tempo fa ai webmaster

In the middle of all that trouble again
(dal film "Nati con la camicia") franco micalizzi/doug meakin


Round, round running around
Round, round running around


Heading down the long long road upon my roller skates
Heading where the sun doesn't stop to shine
You can call me Rosco 'cause another name I hate
In the middle of all that trouble again


I always stop and smile at all the pretty ladies
And they all laugh, stop and smile right back at me
But you can bet your bottom dollar, I will end up in a mess
Fighting with someone who bothered me


Round, round running around
Round, round running around
Round, round running around
Round, round running around


Sitting in a Burger Bar just keeping to myself
Eating quarter pounders is just my game
You can call me Doug but don't annoy me or you'll be
In the middle of all that trouble again


When just about to eat my nineteenth quarter pounder
This crazy guy on roller skates kicked up a fuss
He started fooling with his voice and we all ended in a mess
Fighting with someone who bothered us


Round, round running around
Round, round running around
Round, round running around
Round, round running around


Heading down the long long road beneath the pouring rain
Hoping that the sun comes out to shine
Just look out for Doug and Rosco driving you insane
In the middle of all that trouble again


We always stop and smile at all the pretty ladies
And they all laugh, stop and smiling make a fuss
But you can bet your bottom dollar, we will end up in a mess
Fighting with someone who bothered us


Round, round running around

Ancora in mezzo a tutto quel casino
(dal film "Nati con la camicia") franco micalizzi/doug meakin

Intorno, intorno girovagando attorno
Intorno, intorno girovagando attorno

Percorrendo la lunga lunga strada sui miei pattini
Andando dove il sole non smette di splendere
Puoi chiamarmi Rosco perché odio altri nomi
Di nuovo in mezzo a tutto questo casino

Mi fermo sempre e sorrido a tutte le belle donne
E loro ridono si fermano e ricambiano il sorriso
Ma tu puoi scommeterci il tuo ultimo dollaro, finirò in mezzo a una rissa
Facendo a botte con qualcuno che mi ha infastidito

Intorno, intorno girovagando attorno
Intorno, intorno girovagando attorno
Intorno, intorno girovagando attorno
Intorno, intorno girovagando attorno

Seduto in un Burger Bar facendomi i fatti miei
Mangiare tripli hamburger è il mio passatempo
Puoi chiamarmi Doug ma non mi annoiare o ti ritroverai
Di nuovo in mezzo a tutto questo casino

Appena stavo per mangiare il mio diciannovesimo hamburger triplo
Questo pazzo sui pattini scatenò un inferno
Iniziò a giocare con la sua voce e finimmo in una rissa
Facendo a botte con qualcuno che ci ha infastidito

Intorno, intorno girovagando attorno
Intorno, intorno girovagando attorno
Intorno, intorno girovagando attorno
Intorno, intorno girovagando attorno

Percorrendo la lunga lunga strada sotto la pioggia battente
Sperando che il sole torni a splendere
Cerca Doug e Rosco che ti fanno diventare scemo
Di nuovo in mezzo a questo casino

Ci fermiamo sempre e sorridiamo a tutte le belle donne
E loro ridono, si fermano e sorridendo fanno le fusa
Ma puoi scommetere il tuo ultimo dollaro, finiremo in una rissa
Facendo a botte con qualcuno che ci ha infastidito

Intorno, intorno girovagando attorno