Stellar Blade Un'esclusiva PS5 che sta facendo discutere per l'eccessiva bellezza della protagonista. Vieni a parlarne su Award & Oscar!

Budterence.tk Forum Il primo forum italiano dedicato a Bud Spencer & Terence Hill

Se questi venditori ci fossero n Italia...

  • Messaggi
  • Banfone
    00 15/11/2004 00:09
    Miticoooooo!!!
  • OFFLINE
    charlie fierpo
    Post: 1.929
    Registrato il: 09/09/2003
    Città: ROMA
    Età: 81
    Fan
    Capoccia (di Ormond)
    00 15/11/2004 11:56
    azz...
    _________________________________
    Barba o capelli? No, Osvaldo...


  • OFFLINE
    charlie fierpo
    Post: 1.929
    Registrato il: 09/09/2003
    Città: ROMA
    Età: 81
    Fan
    Capoccia (di Ormond)
    00 15/11/2004 11:57
    Fossero stati in inglese un pensierino ce l'avrei fatto...[SM=g27818]
    _________________________________
    Barba o capelli? No, Osvaldo...


  • OFFLINE
    Banfone
    Post: 440
    Registrato il: 30/07/2004
    Fan
    Mandrillaccio
    00 15/11/2004 11:58
    Re:
    Scritto da: charlie fierpo 15/11/2004 11.56
    azz...

    Sui 7-8 € a DVD mentre la meRdusa li vende a 20 €!!!!!!!!!!!!!!
    Meglio comprarli allo spaccio del distretto...[SM=g27832]
    _________________________________

    "-Altrimenti??- -Altrimenti,ci arrabiamo!-"
    ---da "...Altrimenti ci arrabiamo!"---
    "-Ma le ho detto che solo puffin ti darà forza e grintà a volonta!-"
    ---da"Chi trova un amico,trova un tesoro"---
    "-Anche gli angeli mangiano fagioli!-(tuono)-E si sente!!"
    ---da "Anche gli angeli mangiano fagioli"---

    Firmato:Banfone!
  • OFFLINE
    Banfone
    Post: 440
    Registrato il: 30/07/2004
    Fan
    Mandrillaccio
    00 15/11/2004 12:00
    Re:
    Scritto da: charlie fierpo 15/11/2004 11.57
    Fossero stati in inglese un pensierino ce l'avrei fatto...[SM=g27818]

    €bbè,Charlie,ci saranno sicuramente i sottotitoli in italiano...
    Io un bel pensierone ce l'ho già fatto,anzi,forse faccio anche un'offerta![SM=g27816]
    _________________________________

    "-Altrimenti??- -Altrimenti,ci arrabiamo!-"
    ---da "...Altrimenti ci arrabiamo!"---
    "-Ma le ho detto che solo puffin ti darà forza e grintà a volonta!-"
    ---da"Chi trova un amico,trova un tesoro"---
    "-Anche gli angeli mangiano fagioli!-(tuono)-E si sente!!"
    ---da "Anche gli angeli mangiano fagioli"---

    Firmato:Banfone!
  • OFFLINE
    charlie fierpo
    Post: 1.929
    Registrato il: 09/09/2003
    Città: ROMA
    Età: 81
    Fan
    Capoccia (di Ormond)
    00 15/11/2004 12:02
    Per i sottotitoli non credo proprio!
    _________________________________
    Barba o capelli? No, Osvaldo...


  • OFFLINE
    Banfone
    Post: 440
    Registrato il: 30/07/2004
    Fan
    Mandrillaccio
    00 15/11/2004 12:04
    Re:
    Scritto da: charlie fierpo 15/11/2004 12.02
    Per i sottotitoli non credo proprio!

    Forse non la lingua,però i sottotitoli sicuramente[SM=g27811]
    Non possono non esserci nella lingua originale...[SM=g27814]
    _________________________________

    "-Altrimenti??- -Altrimenti,ci arrabiamo!-"
    ---da "...Altrimenti ci arrabiamo!"---
    "-Ma le ho detto che solo puffin ti darà forza e grintà a volonta!-"
    ---da"Chi trova un amico,trova un tesoro"---
    "-Anche gli angeli mangiano fagioli!-(tuono)-E si sente!!"
    ---da "Anche gli angeli mangiano fagioli"---

    Firmato:Banfone!
  • OFFLINE
    charlie fierpo
    Post: 1.929
    Registrato il: 09/09/2003
    Città: ROMA
    Età: 81
    Fan
    Capoccia (di Ormond)
    00 15/11/2004 12:06
    Continuo ad essere scettico...
    Vai a vedere su www.spencerhill.de e la dovresti trovare la risposta!
    _________________________________
    Barba o capelli? No, Osvaldo...


  • OFFLINE
    Banfone
    Post: 440
    Registrato il: 30/07/2004
    Fan
    Mandrillaccio
    00 15/11/2004 12:10
    Re:
    Scritto da: charlie fierpo 15/11/2004 12.06
    Continuo ad essere scettico...
    Vai a vedere su www.spencerhill.de e la dovresti trovare la risposta!

    Forse è l'ora di comprarmi un dizionario di tedesco...
    Ho troppo l'acquolina in bocca:magnificoooooooo!!!!!
    _________________________________

    "-Altrimenti??- -Altrimenti,ci arrabiamo!-"
    ---da "...Altrimenti ci arrabiamo!"---
    "-Ma le ho detto che solo puffin ti darà forza e grintà a volonta!-"
    ---da"Chi trova un amico,trova un tesoro"---
    "-Anche gli angeli mangiano fagioli!-(tuono)-E si sente!!"
    ---da "Anche gli angeli mangiano fagioli"---

    Firmato:Banfone!
  • OFFLINE
    charlie fierpo
    Post: 1.929
    Registrato il: 09/09/2003
    Città: ROMA
    Età: 81
    Fan
    Capoccia (di Ormond)
    00 17/11/2004 13:35
    Certo, 10 DVD a 49 euro è un prezzone...
    _________________________________
    Barba o capelli? No, Osvaldo...


  • MaxFrames
    00 19/11/2004 18:44
    La lingua originale, per quanto fossero film "italiani", non era l'italiano ma l'inglese. Poi il film veniva doppiato in italiano, tra l'altro senza la partecipazione di Bud&Terence. Basta guardare i labiali...
    PS: per i tedeschi, Terence e' tedesco...
  • OFFLINE
    Joe Thanks
    Post: 2.186
    Registrato il: 15/08/2004
    Città: FIRENZE
    Età: 40
    Vice Amministratore
    Mano sinistra del diavolo
    00 20/11/2004 00:06
    Sì, ma mi pare che Terence recitasse in inglese... Nei DVD che ho in lingua originale, la voce di Bud cambia di volta in volta, quella di Terence rimane sempre la stessa (almeno credo) e somiglia molto a quella di Don Matteo. Inoltre in una delle interviste, viene detto chiaramente che proprio il suddetto Terence era molto professionale e ripeteva di continuo le battute per migliorare la propria pronuncia e nascondere l'accento italiano. Ma forse mi sbaglio...[SM=g27818]
    _________________________________
    Il nome è bello, ma il trattamento non cambia!
  • MaxFrames
    00 20/11/2004 22:21
    Infatti, come dicevo, i film venivano girati in inglese e poi doppiati (da altri attori) in italiano.
Home video
Passa alla versione desktop

  • Anteprima