00 01/02/2008 15:24
ciao fabio, mi dispiace deluderti ma si tratta dell'ennesimo bootleg x questo film.
Qualche tempo fa acquistai su ebay una copia in dvd del film fatta abbastanza bene, presa dalla vhs francese (in italia non è uscita neanke quella) con audio italiano inglese e francese naturalmente; quello italiano sicuramente l'hanno preso da qualke registrazione televisiva che girava su emule. Questo dvd lo pagai 12 euro mi sembra....
all'inizio di gennaio il venditore mi contattò per avvisarmi di questa nuova copia che lui ha comprato dalla germania per rivenderla a me e agli altri che già avevano acquisstato da lui il vekkio bootleg (fatto cmq molto bene) e sicuramente sarà una delle 1000 copie di cui parlavi. ma cmq anche se questa "nuova uscita" è passata per le vie ufficiali (non si è capito come) non è altro ke un bootleg. in poche parole si tratta a quanto ho capito anche girovagando su vari forum ke trattano l'argomento "4 mosche di velluto grigio" tra cui soprattutto questo www.gentedirispetto.com/forum/showthread.php?t=9314 di una copia 35 mm trovata nn so come dopo anni in buone condizioni e riversata su dvd aggiungendo audio italiano. il lavoro non è niente di perfetto. la qualità non è il max però rispetta il formato originale 2.35:1 mentre invece tutte le copie ke giravano su intenet avevano tagli orizzontalmente o verticalmente . in più per far credere che fosse un originale hanno inserito degli extra, un finale + lungo in italiano: si tratta di un pezzo della versione italiana che era l'unica ad avere il finale un pò + lungo presa sicuramente da qualke registrazione tv che girava su internet. in + ci sono dei trailer presi da youtube a quanto ho capito (almeno qualcuno sicuro) 2 sono di questo film e altri 2 sono di altri 2 film di argento.
sicuramnete è il miglior bootleg che sia mai uscito e visto ke questo film difficilmente uscirà mai in dvd x questione di diritti (su quel forum ke ho linkato prima c'è un pò tutto spiegato bene dai vari utenti ke sono dei veri collezionisti e se ne intendono anke molto)
io l'ho acquistato x 9 euro visto ke avevo già acquistato la sua vekkia copia. ma rimane sempre un bootleg e non si possono spendere 80-90 euro ma nemmeno 30.
spero di esserti stato di aiuto e se vuoi altri chiarimenti vai a leggere sul forum che ti ho linkato
_________________________________
Trinità: Sia lodato...
Bambino: ... chi ti mette una palla in fronte!