edilario, 10/04/2009 14.17:in effetti i loro film continuano a riscontrare grande successo in tv in italia e non stancano mai, ma poi la tv non li ha mai celebrati abbastanza..io darei loro il leone di venezia alla carriera!
padrepedro, 10/04/2009 15.28: l'affetto del pubblico vale più di 1000 premi, che spesso son pilotati dalle grandi case di produzione cinematografiche o dalla politica.
Da quel che so negli Stati Uniti sono ben conosciuti, soprattutto per i western
El_Indio, 14/04/2009 18.04:"Così dovevo essere doppiato e al pubblico americano questo non piaceva".
Ferdinand88, 06/05/2009 22.22: Speriamo che almeno serva a qualcosa!
El_Indio, 14/04/2009 18.04:Da quel che so negli Stati Uniti sono ben conosciuti, soprattutto per i western Non so se sono ben conosciuti o meno, ma di certo non hanno mai avuto tanto successo come in Italia o in Germania. Bud Spencer, ha una spiegazione perché i vostri film hanno un successo così clamoroso in Europa, ma non altrettanto negli Stati Uniti? Bud:"Il pubblico americano non accetta gli attori con accento. Non parlo inglese perfettamente, Terence sì, ma io no. Io parlo un inglese accentato ed è indispensabile, soprattutto nei film western, non avere alcuna inflessione dialettale, perché un cowboy con l'accento sarebbe strano. Così dovevo essere doppiato e al pubblico americano questo non piaceva". Fonte: it.terencehill.com