00 07/02/2018 08:50
Re: Re:
Ma$on, 07/02/2018 08.31:



Nel secondo c'è la scena ma manca la battuta, che ad esempio in tedesco c'è. Bambino e il priore entrano in chiesa per la confessione, il priore si inginocchia, in italiano Bud lo tira solo in piedi, in tedesco gli dice anche "Ti senti male?"



E' la scena da 4 secondi con i sottotitoli in italiano? Nel retro della copertina veramente c'è scritto che l'audio sia in inglese, tu sei sicuro che sia in tedesco? Comunque lo compro lo stesso, una cosa così mi da meno fastidio del fatto che manchi proprio una sequenza filmata. E compro pure il primo, chiedevo solo per curiosità, perché non voglio aspettare ulteriori versioni che non si sa se usciranno mai.
[Modificato da Budterence77 07/02/2018 08:52]