Chi trova un amico trova un tesoro

Spenchill, 18/02/2008 17.02:

---

ma come mai nel film bud parla spesso in italiano??

---

Ma$on, 18/02/2008 17.10:

---

In che lingua dovrebbe parlare, aramaico?

---

Spenchill, 18/02/2008 17.50:

---

no inglese come al solito

---

Charlie Spencer, 18/02/2008 19.31:

---

Bud è doppiato da Glauco Onorato in italiano, ma recita in inglese.

---

Jack Costello85, 18/02/2008 20.18:

---

Scusa ma ti sembra una domanda pertinente??????????????????????????????????????

---

Spenchill, 18/02/2008 20.29:

---

in alcuni punti recita in italiano, l ho appena rivisto

---

Charlie Spencer, 18/02/2008 20.34:

---

No aspetta, fammi capire, tu stai vedendo immagino la versione italiana, perciò è logico che la voce è in italiano come ti ho appena detto è doppiato da Glauco Onorato che è italiano, se invece stai vedendo la versione inglese allora ti dico che Bud recita con la sua voce originale in inglese, può capitare in quest'ultima che a Bud ci scappi durante qualche scena una parola in italiano, dopotutto lui è italiano anche se recita in inglese.

Chiaro, no?

---